形而设计 | FAD Design • 济南永利汇温泉水汇

摘要：新的环境、新的状态，每一步都让顾客渐渐地忘却高压的都市生活。永利汇就是高压生活的呼吸口，让人们来到这里获得放松。

  忽视规则的界限给规则洗牌——建筑师伦佐 ·皮亚诺

  Ignoring the boundaries of the rules, shuffling the rules -- the architect's Renzo Piano

  济南 ·永利汇位于山东省济南市历城区工业南路297-1号 ，占地面积6000平方。历时四个月，我们完成交付了。

  Jinan Yonglihui is located at No. 297-1 Industrial South Road, Licheng District, Jinan, Shandong Province,covering an area of 6000 ㎡. It took us four months to complete the work.

  永利汇是一个汤泉生活休闲空间，设计之初，我们尝试回到一个原点，在济南这座发展迅速的都市里 ，人们来到永利汇的目的是什么？

  Yonglihui is a hot spring living and leisure space. At the beginning of the design, we tried to return to a starting point. In the rapidly developing city of Jinan, what is the purpose of people coming to Yonglihui?

  新的环境、新的状态，每一步都让顾客渐渐地忘却高压的都市生活。永利汇就是高压生活的呼吸口，让人们来到这里获得放松。

  New environment, new state, every step makes customers gradually forget the high-pressure urban life. Yonglihui is the breath of high-pressure life, leading people to come here to relax.

  在永利汇汤泉空间里，我们将所有元素回归自然。波光粼粼的海、豪华的游艇、乘风破浪 的扬帆 ，都是我们挣脱束缚而向往的世界。

  In the Yonglihui hot spring space, we return all the elements to nature. The sparkling sea, luxurious yachts and sailing through the wind and waves are the world that we break free from the shackles and yearn for.

  我们通过低重心光源为主的灯光设计，营造别于日常的非日常感空间体验；纯粹的形体关 系在色彩和灯光的烘托下，使人进入到环境中，便被强烈的艺术气氛包围。

  Through the low-center light source, we can create the non-daily space experience, the pure body relation, which is in the contrast of color and light, makes people enter the environment, is surrounded by a strong artistic atmosphere.

  就这样，向海文化被定义为整个空间元素的持续延展。在这里我们融合了豪华和弧线的设计元素，呈现空间流动的艺术感，想象自己置身于广阔的 海洋中，清澈微风拂面，优雅惬意 。

  In this way, Xianghai Culture is defined as the continuous extension of the whole spatial elements.We combine the design elements of luxury and arc, presenting the artistic sense of spatial flow. Imagine yourself in the vast ocean, with clear water and a gentle breeze brushing your face, elegant and comfortable.

  结束一天的疲惫，远离城市的喧嚣，借以空间给予温存及慰怀，静心享受属于自己的一方心灵净土."Enjoy the peace of mind and find your own piece of pure land."物有尽而意不止，融科技、浪漫等多元文化塑造超越感官的艺术氛围，将洗浴空间蜕变 成极富情趣并给予想象的空间。

  At the end of the day's fatigue, we can stay away from the hustle and bustle of the city, getting warmth and comfort from the space, and quietly enjoy the inner peace and find the piece of pure land. Things have more than meaning. The artistic atmosphere created with integration of science and technology, romance and other multi-culture, beyond the sense s transform the bath space into a very interesting and imaginative space.

  项目名称：济南永利汇汤泉生活

  项目地点：山东省济南市历城区工业南路297-1号

  项目面积：6000平方米

  设计时间：2023年5月

  竣工时间：2023年10月

  主案设计：佟全海.贾蕾

  参与设计：耿诗佳.李明宇.武冠廷

  设计机构：沈阳形而设计顾问有限公司

  主要材料：石材、瓷砖、不锈钢、铝板、木饰面

  灯光设计：曹锰

  项目摄影：TOPIA图派视觉

  项目视频：TOPIA图派视觉

标签：