新作 | 程潮矿业智能管控中心+西安九方公设刘赛文

摘要：满足空间功能需求的前提下，空间整体合理布局。考虑到程潮铁矿的特殊性，局部设计灵感来源于“球团机”。

  项目名称：程潮矿业智能管控中心装修项目

  项目类型：改造

  项目地点：湖北省鄂州市

  设计单位：西安九方公设建筑设计咨询有限公司

  主创建筑师：刘赛文

  设计团队：张妮、赵亚茹、任星瑞、王旭、任荣、李飞

  Project Name: Decoration project of Chengchao mining intelligent control center

  Project type: Renovation

  Project location: Ezhou City, Hubei Province

  Designer: Xi'an Jiufang Public Architecture Design Consulting Co., Ltd

  Chief architect: Liu Saiwen

  Design team: Zhang Ni, Zhao Yaru, Ren Xingrui, Wang Xu, Ren Rong, Li Fei

  △总建筑面积2738㎡，局部二层The total construction area is 2738 ㎡

  程潮铁矿位于湖北省鄂州市，于1958年9月动工兴建，1969年11月建成投产，工程设计能力为年产铁矿石150万吨，现已扩能到300万吨。是中南地区矿藏资源最丰富、生产规模最大、技术装备最新的地下开采矿山，生产规模在全国同类矿山中名列前三位，是武钢重要的矿石生产基地。

  Chengchao Iron Mine, located in Ezhou City, Hubei Province, started construction in September 1958 and was completed and put into operation in November 1969. The engineering design capacity is 1.5 million tons of iron ore per year, which has been expanded to 3million tons. It is an underground mining mine with the richest mineral resources, the largest production scale and the latest technical equipment in central and southern China. Its production scale ranks among the top three similar mines in the country. It is an important ore production base of WISCO.

  △集控大厅Centralized control Hall

  为了适应现代化管理体系，该企业将1986年设计建成的机修车间改造为程潮矿业智能管控中心，在现场自动化水平提升的基础上，进一步探索现场操作和管理能力的提升，围绕岗位、基层组织变革以及打通界面增效两个维度。跨人机界面给现场管理带来质的飞越，现场的管理将由人工、信息、纸张改变为在系统中自动收集、分析、整理、运用的数据。

  In 1986, the machine repair workshop was transformed into Chengchao mining intelligent control center, which further explored the improvement of on-site operation and management capabilities on the basis of the improvement of on-site automation level. The on-site management will change from manual, information and paper to the data that is automatically collected, analyzed, sorted and used in the system.

  △集控大厅Centralized control Hall

  满足空间功能需求的前提下，空间整体合理布局。考虑到程潮铁矿的特殊性，局部设计灵感来源于“球团机”。整个空间采用 “弧形”划分各个空间。考虑到层高很高，故采用钢结构局部搭建了二层区域，整个空间大面积采用灰色调材质，利用楼梯及参观走廊贯穿于两层的空间，使多个空间互相紧扣，形成丰富的空间层次。

  The local design of Chengchao Iron Mine is inspired by the "pelletizing machine". The "arc" is used to divide each space, and the two-story area is partially built with steel structure. The stairs and visiting corridors run through the two-story space, so that multiple spaces are closely linked to each other to form a rich spatial hierarchy.

  △二层辅助空间休息区Second floor auxiliary space rest area

  △二层辅助空间休息区Second floor auxiliary space rest area

  △二层辅助空间休息区Second floor auxiliary space rest area

  利用现场环境，将空间分为3个大区域，将“挑空区”作为集控大厅，是空间核心区域；“一层辅助空间”包含办公室、小会议室、机房、卫生间等常用空间；“二层辅助空间”包含休息区、大会议室等相对安静的空间。

  The space is divided into three large areas, and the "empty area" is used as the centralized control hall; "First floor auxiliary space" includes offices, small meeting rooms, machine rooms, toilets and other common spaces; "Second floor auxiliary space" includes relatively quiet spaces such as rest area and large conference room.

  △二层辅助空间休息区Second floor auxiliary space rest area

  △二层辅助空间走廊Second floor auxiliary space corridor

  △二层辅助空间走廊Second floor auxiliary space corridor

  统一的材质，界面抽象的造型元素，通过造型要素的综合的运用（点、线、面、体）变化和对比，形成简练而丰富的空间内容。在项目中以大面积的“仿水泥材料”为背景和依据，简洁、高雅为材料的共同特点，“清水混凝土保护剂”“抗静电地板”“玻璃”“钢板”等不同的材质在空间中综合运用，不同的肌理形成有节奏的韵律感。

  Materials and modeling elements, through comprehensive application, form concise and rich content. A large area of "cement like materials" as the background and basis, simplicity and elegance as the common characteristics of the materials, different materials are comprehensively used in the space, and different textures form a rhythmic sense.

  △二层辅助空间会议室Second floor auxiliary space conference room

  △二层辅助空间会议室Second floor auxiliary space conference room

  色彩在空间中的运用强调了形体本身及形体与形体间穿插和对比，“灰色”作为主基调，设计构思强调“新颖”突出“现代感”。在照明方面考虑到不同色温的光源，带来的不同感觉采用4500K色温，在兼顾照明质量的舒适度和明亮度同时，与室内造型相结合，用光营造情调和氛围，充分展现出灯光艺术表现力。

  Color emphasizes the interspersion and contrast between shapes, "gray" as the main tone, emphasizing "novelty" and highlighting "Modernity". 4500k color temperature not only gives consideration to the comfort and brightness of lighting quality, but also combines with indoor modeling to create a harmonious atmosphere with light, which fully shows the artistic expression of lighting.

  环境亮度图式富有吸引力，照明装置外观优美，生动变化的灯光和室内造型相得益彰。同时不失节能、环保和健康的绿色照明基本宗旨。

  The lighting device has a beautiful appearance, and the vivid lighting and indoor modeling complement each other. Green lighting is energy-saving, environmental protection and health.

  △原机修车间建筑Original machine repair workshop building  

  △原机修车间建筑Original machine repair workshop building

  △原机修车间建筑Original machine repair workshop building

  △原机修车间室内Indoor of original machine repair workshop  

  △原机修车间室内Indoor of original machine repair workshop

  △一层顶面布置图First floor top layout

  △一层平面布置图First floor layout plan

  △二层顶面布置图Top layout of second floor

  △二层平面布置图Second floor layout plan 

  业主：武钢资源集团程潮矿业有限公司

  造价：1000万

  建成状态：建成

  设计时间：2020.10——2021.03

  建设时间：2021.04——2021.06

  用地面积：1686平方米

  建筑面积：2738平方米

  摄影师：野猫

  刘赛文

  西安九方公设建筑设计咨询有限公司 设计总监 

  中国建筑装饰协会环境艺术分会副会长   

  中国建筑装饰协会照明分会副会长

  中国建筑学会会员

  国家注册高级室内建筑师

  中国资深室内建筑师

  西安建筑科技大学艺术学院客座教授 

  2019年，获英国Andrew Martin 国际室内设计大奖

  2019年，获意大利意大利A' Design Award 设计大赛 铂金奖

  2018年，获“祝融奖”《中国照明应用设计大赛全国总决赛突出贡献奖》

  2018年，获“祝融奖”《中国照明应用设计大赛全国总决赛家居空间金奖》

  2016年，获”陕西建筑装饰行业二十年优秀设计师”称号

  2016年，荣获中国建筑装饰协会评选的“有成就资深室内建筑师”称号

  2015年, 获第十届中国国际建筑装饰及设计艺术博览会《设计影响中国~2014—2015年度十佳优秀作品奖》

  2015年， 获第十届中国国际建筑装饰及设计艺术博览会 《2014—2015年度国际环艺创新设计作品大赛-华鼎奖》

  2015年，获《2015年居然杯CIDA中国室内设计大奖》

  2014年，获“照明周刊杯”《中国照明应用设计大赛全国总决赛展陈空间金奖》

  2012年，荣获中国建筑装饰协会评选的“中国杰出中青年室内建筑师”称号

  2010年，获得《第八届中国国际室内设计双年展》银奖

  2010年，获得《第八届中国国际室内设计双年展》铜奖

  2008年，获得《第七届中国国际室内设计双年展》铜奖

标签：