新浪家居特别直播——2016中国（大连）室内设计国际论坛

摘要：新浪家居特别直播——2016中国（大连）室内设计国际论坛 主题：2016中国（大连）室内设计国际论坛 时间：2016年9月22日 地点：大连国际会议中心

主题：2016中国（大连）室内设计国际论坛

时间：2016年9月22日

地点：大连国际会议中心

主持人： 

尊敬的各位来宾，女士们，先生们，大家上午好，首先欢迎大家来到由中国室内装饰协会。中国国际贸易促进委员会大连市分会共同主办，大连市室内装饰协会及澳南明秀庄园共同承办的2016中国（大连）室内设计国际论坛现场，并衷心感谢本次论坛的赞助单位：澳南明秀庄园，三雄极光，老板电器，优品汇，红星美凯龙，棋盛食材，诚信会，欧普照明，新浪家居。接下来我非常容幸的向大家介绍一下今天到场的各位嘉宾，中国室内装饰协会副会长刘翊先生。中国室内装饰协会秘书长张丽女士，大连工业大会副校长任文东先生，台北室内设计装修商业同业公会孙茵女士等。还有王格连先生。同时为各位介绍的，还有今天全会会有主旨嘉宾，还有更多的嘉宾，他们是ISI新任主席，著名的梁志天先生，亚洲顶级花艺师凌宗涌先生。杭州的沈雷先生，还有澳门设计联合会的高秘书长，以及日本建筑师平田晃久先生，还有两位，他们来了就在一起聊天，他们是之前大家很熟悉的，江苏室内设计，但是现在是GMA设计夏海涛先生，同时今天还特意从武汉、重庆、台湾等的嘉宾，还有全国各地的设计界的朋友，以及来自各大媒体的朋友们，让我们以热烈的掌声，欢迎各位的到来。

对于大连而言，这是多年以来，以设计为主的大型的活动，出现在全国的设计媒体面前的一次亮相。未来提到大连的时候，希望大家能够想到的是大连有这样的设计节，设计国际论坛，能够把更多的设计沟通，带给大连的设计师朋友们。

首先，让我们以热烈的掌声欢迎，中国室内装饰协会副会长、大连市室内装饰协会王格连会长，对本次论坛活动的致辞。

王格连：

今天我非常激动，也非常感动。千言万语只有一句话就是“感谢”。第一个应该感谢的是中国室内装饰协会刘会长和张会长对大连的全力支持，主办的这次即有深远意义的设计师国际论坛。第二个应该感谢的是全程支持的澳南地产，包括现场的各位。我还要感谢台北的孙会长，还有其它地区的，他们对这次盛会给予了大力支持，最让我感动的是到场的嘉宾，全国的大腕都来了，特别是孟建国老师，非常感谢，还有其他的大腕，来到大连，为我们大连的设计增添了光彩，为我们的设计发展，提供了契机。

我代表大连市室内装饰协会向到来的嘉宾，以及所有的朋友表示欢迎和衷心的感谢，还要感谢我们的团队，经过半年的艰苦努力，我非常感动。这都是业界设计师们自发组织这次的策划活动，我代表全场的设计师谢谢他们。

最后预祝今天的论坛圆满成功。晚上也进行大连市室内装饰协会成立20周年颁奖晚宴，谢谢。

主持人：

谢谢王会长。这么大的盛会，调动了大连整个设计力量来参与和互动，无论是前期筹备和今天的呈现，会长非常的辛苦，有了今天这样的相聚。接下来请刘翊会长致辞。

刘翊：

大家上午好！刚才王会长致辞很精采，他也是这次活动的总指挥，很辛苦。为我们这次活动做出了很多贡献，先为他鼓掌。我首先对今天到会的各位嘉宾，表示欢迎，对这次论坛大力支持、参与的各位嘉宾，表示衷心的感谢，谢谢大家。

中国的设计，现在进入了新的常态，我们要努力提高设计水平。用设计引领行业发展，所以说这方面也做了很多努力，这种论坛方式很好，有十几位杰出设计师进行交流，我想是一个很好的机会，一定会对室内设计的提高，会有很好的促进。

这里我觉得，来到东北，来到大连，名气很旺，坐无虚席，今天的活动也推迟了，我想通过这个活动，一定大家会很受益。而且这个论坛，不是一个单纯的论坛，昨天前天都有很多活动，明天还有活动，实际上已经形成了一系列这样的活动，而且参加的人，有中国大陆的，有台湾的，有香港的，有澳门的，还有新加坡的，日本等等，确实是国际性的，而且参与的设计师们，都是在行业里非常杰出的，很多都是老朋友，他们讲的时候，大家会体验到，这里就不多做介绍了。

我想我最后还是预祝这次活动能够取得圆满的成功，谢谢大家。

主持人：接下来有请台北市室内设计装修同业公会会长孙茵会长致辞。

孙茵：

我亲爱的王格连会长，以及中国时装协会的刘翊会长，IFI主席梁会长，与会各地的会长、嘉宾，以及大连市的所有朋友们大家早安。大家好！

我是来自台北室内设计公会的理事长孙茵，我想今天大家齐聚一堂，是为了参加大连设计协会20周年庆，以及这场非常丰富的国际论坛。这样的国际论坛的举办，需要非常强大的团队在支撑，还有有一个非正常人的领导者，我说的不是正常人的领导者，跟各位报告，如果不是有非常沉重的历史的使命，他不会在医院长时间的打点滴，但今天神采奕奕的坐在这里跟大连分享这场精采的论坛，我们再一次给王格连会长，以及他的团队一个掌声鼓励。

我感同身受，如果不是因为王会长这样的感召，我们台北公会在10月13、14，也会在台北举行2016的国际论坛，我今天在这里非常的恭喜，恭喜王会长这次的论坛，一定会圆满成功，也看到的这样的国际论坛，对于东北三省听说是第一次举办这么盛大的活动，这样的国际交流论坛，对于室内设计师而言，是非常重要的设计养分，我在这里邀请了很多城市的代表者，在城市联盟第二次发起人的会议，希望搭建起这样的交流平台，让设计师们更宏观视野，今天我以台北设计公会带来了一件我们台湾法兰瓷公司在世界得奖的作品，来敬佩他的翊力和精神，希望分享给所有的嘉宾。谢谢。

主持人：

感谢台北的朋友，态度的设计师团结，给我们带来的这份友谊。这是提前准备的一个小惊喜，突然的惊喜会让今天的论坛，有一种感动，谢谢远道而来的朋友。上面写引领中国设计，迈向世界巅峰，送给大连设计，谢谢。

再次感谢二位。其实我一直觉得，设计圈是很有意思的圈，在这个活动中，不仅仅单纯为了学术，还是为了老友相聚而来，接下来正式快速的准时的进入到论坛演讲时间，今天一天下来对大家的体力和脑力都是一个挑战。第一位是平田晃久先生，是日本最有能量的新锐建筑师，他认为建筑就是一个创造纠缠的过程，他在中国的首次亮相，首次演讲，会给我们带来什么样的思想激荡呢，掌声有请。

平田晃久：

非常感谢今天这么多来宾，远道而来参加这次会议，作为今天唯一的来自日本的参会者，今天也对来自中国，包括台湾、香港、澳门的朋友表示感谢。

我是以建筑设计为主，建筑与室内设计的关系是什么？今天会带来相关的演讲。

今天以建筑的发酵为这次演讲的主题，来跟大家进行一次分享。作为建筑师可以看到，东京也好，大连也好，从上空来看，城市基本上都是人工来建造的建筑，人造的物质也可以被看作是自然的一部分，比如说刚才看到的两个图，一个是房子的屋顶，一个是山的山脉的形状，其实都是一个流水流动而形成的这样的形式，所以他们基本形成的理论，基本上是相同的。

我们看到左面的图，山峦的形式，沟壑是由沟水形成的，屋顶也是由于下雨天，雨水通过屋顶流下来形成的形式，所以它们基本上是相同的。因为这两者，从原理上看都是跟流水相关，所以我们认为，人造的工物可以看作是自然的一个组成部分。所以下面可以看到，从上空看下面的地形，包括农场、城市，都可以把它看作是好象是微生物发酵的一个过程。

农业和建筑的发展，和人类的进化关系也非常密切。好像农业的发展一样，从非洲的某一点开始，逐步的向世界各地发展，改变了整个世界的地表的整体效果，这也是人类主要的活动之一。

建筑作为人类活动和自然的存在，应该有以什么形势存在？这个应该作为一个思考方式。像这种缠绕着空间的组成，在大自然当中也可以看到，比如说这个图里的意大利面的缠绕，右面鸟巢树枝的缠绕，其实都是空间对于缠绕的组成部分。比如说鱼的鱼网缠绕在海草上，海草是缠绕在礁石上的，我认为这个和建筑的组成部分关系非常大。可以看到大连也好，东京也好，这个是城市的断面图，也何以把它看作是刚才讲的空间缠绕的一个形式，一个组成部分。

比如说在大树上有很的小的树枝树叶，缠绕在树上，变成大的组成部分。我们来比较一下20世纪和21世纪的建筑风格，20世纪更多是画一个空间，人们被控制在这个空间当中，21世纪应该是像刚才看到的树一样，是更加有秩序的，把人们的活动，进行一个有秩序化的管理。建筑的形式，从最初的金字塔开始，顺着几何形状的变化，变得越来越透明，变成21世纪未来的建筑形式。

接下来是作品的介绍。第一个是新泻（音）农田的农业机械的展厅设计。设计的灵感来自于海底的珊瑚礁，设计主要重点可以看到，因为是展厅，所以把5米见方的空间，把墙表示45度的切割这样的形式，由于45度的切割，所以这个空间，从下面往上看的时候，白色的是视线所极的空间，上面有种云彩这样的感觉，虽然从照片看都是直线条走，但是在里面走，就像在森林里的感觉。在走的过程中，这些东西慢慢的一点点的可以被发现。

第二个设计案例是在日本代官山的一个商业建筑。这个设计虽然建筑物整体相对来说体量比较小，但是把这个建筑物设计成类似于山峦的形式。我们说房子和山之间，也就形成了峡谷的形式，人们可以在这个空间里进行活动。在这里人们可以进行很多的组织、活动，还有一些展示的空间。

平常这个商店，整个展示是在店铺内部，上一个图，这个空间形成峡谷的形式，所以长的阳台，因此整个商业空间，可以把展示空间，从室内挪到室外，这个是刚建成的时候，找学习来体验，这个图里可以看到有不同的体验形式。形成一个山谷的形式和建筑缠绕在一起。

这是集合住宅的项目，这个设计在房顶做出了几何形状的屋顶，相比左面的传统的建筑形式，在这样山峦形式的屋顶，不仅利于采光，而且利于通风。这样的建筑，和周围普通的建筑在一起，并没有违和感，形成了这样一个新的景色。并且可以从几个房屋中间空的楼梯部分，可以直接进入到房屋空间内。还可以看到三层楼，从一楼开始走，就可以进入到每一层。这几个图是从内部空间走上去的效果，内部空间，从屋顶的形状的变化，可以看到形成很柔软的一种变化，很多变的空间。不仅仅是室内的空间和室外的空间，由于建筑的形式，使得室内和室外空间，与城市整体都形成了联系。

平田晃久：

因为生物生活在这里，我们用这种黑色的混凝土材料，展示出土壤和岩石的质量，这个是从外部看的这样的景色，和周围的自然颜色，也更好的融合在一起。

这是完全不同的项目，是在东京现代美术馆做的临时建筑物项目。可以看到，用一条线的这种曲线，可以展现出不同的曲面，把它作为一个基因的话，可以有非常多的发展，最后可以变成非常大体积的项目。

从最原始的三角形的墙壁开始，通过刚才说的遗传基因的变化，把它慢慢的变成非常复杂和庞大的形式。如果上面的图是一个平面，通过对角度的调整和变化，慢慢就可以变成很多形式的曲面空间。用这样的手法做了设计的屋顶，从内部看上去，上面好象是云彩一样的感受。用1.5厘米厚的铁板，大的是100片，小的是500片，组成这样的屋顶。铁板通过焊接、组装、运输，最后运输到现场以后，组合到一起，形成这样小的建筑物。

这个是作品完成的样子，虽然是1.5厘米厚的铁板，但是完成以后，好象像纸一样的轻薄的感觉。这个是很久以前的竞赛的参加提案的概念，这个是在东京建设的叫做（ch英文）的一个项目。整个设计概念以一棵树设计为概念，想做一个像树一样的房子，但是树有树枝、树皮、树根，不同的组成部分，在这个建筑中都有所体现。这个建筑首先从方形的盒子开始，然后进行折叠，使它形成了不同的折角和折面，最后在折面处放上植物，主要由三块组成。盒子的排列，就是基本上树的树干的部分。这些折叠的部分，可以看到用这样的形式，区分了室内与室外之间，形成了室内与室外不同空间的体验。在各个空间上放了绿色的植物以后，整个建筑就变成了像一棵树这样的形式。通过这样褶皱的变化，室内空间和室外空间，形成了非常微妙的关系。这样的话，可以看到整个建筑好象变成了一棵非常巨大的树。现在正在建造当中，很快就会建造完成。

这是在参加台湾国际设计竞赛获得二等奖的作品。地点是在台湾的高雄市做的建筑项目，地点是在海洋和陆地的交界处，也就是水和陆地之间的交界处，在这里想设计一个非常具有代表性和象征意义的建筑。这个也是刚才讲的遗传基因相关的设计，从一个泡沫的遗传因子开始，通过不同的一些变化，分别形成了上方不同的空间类型。

临海而建，沿着海边形成了不同的建筑类型，它的整个建筑规模非常大，和左面的常见的世界著名建筑的体量感基本上相类似，离海很近，所以紧贴着海平面，做了很平的建筑。由于海边建造，因此利用海浪的空气流动，形成了空气流动很顺畅的一种空间。这样的话可以看到，因为临海而建，所以比室内的温度是要低很多的，比如说通过不同的设计，展现出不同类型的空间类型，这个是当初设计师留下印象很深的设计点，在海平面上建造了这样一些互相连接的桥的形式，利用这样桥的这种形式，横跨海湾，150米宽的海岸的形式，因为这是一个设计竞赛，所以我们只是做了部分结构的模型。

平田晃久：

什么样的结构和形式，做了很多的讨论和设计。这样一片的长度，就是30米宽、40米长，通过船的形式，运送到当地。因为位置附近有很多的造船厂，所以就在这附近制造好以后，可以通过造船厂运送到目标区，可以作为一个产业的文化的，多种类型聚集的建筑项目。

这个是在台湾设计的酒店项目。设计项目是从传统的，在空间内看不到外面的景色，我们用了这样类似梯田的结构，设计了这样不同的平台形式的酒店。船也可以在中间运行。同事每个房间的酒店，互相之间是看不到的，所以有一定的阴私性，但是景色是可以欣赏到的。从这个角度看上去，上面这些房顶，看到的都是墙，看不到其它房间的人或者物，感觉整个空间都是自己独享的这样的大空间。构造线有墙和边上竖的地板，再用围挡给围起来，这样的话就形成了也许梯田的效果和景观。

这个是正在台北建设当中的集合（音）的住宅项目。在这个项目，我们想21世纪的台湾住宅应该是什么样的，我们想到，要和室外空间，台湾有名的夜市和这种空间联系在一起，以这个初衷去进行这个项目的设计，所以也是用梯田的形式，然后在每个露台的外面都设计了屋顶，屋顶和建筑本身，形成了集合的整体。整个房间的尺寸是3米乘6米这样的形状，外设顶棚的尺寸是3米见方的大小，这个就是具体设计出来的设计图。离公园很近，可以看到这样的景色。

这个设计项目，我只是负责建筑项目的设计，雨水下来怎么样通过屋顶排水的形势，为了很好的把雨水排好，做了这样平衡的设计。

这个是在智力的太平洋侧做的住宅的设计，景色非常美丽的一个地方。相比于不动的住宅，这个设计项目，是在沿着地域不同的形式，做了很多不同的分间，分散去设计的形式。就是这样的一个形式，刚才看到左面的主要是卧室的房间，整个设计把它变成生长的形式，好像一个植物一样，这样的形式，因为有不同的地点，所以和周围的自然环境也结合在一起，这个是风向的计算，现在看到每个房间内都有空气的流动，因为在侧面，所以通风会很大。

 最近在日本刚刚建成的非常小的教堂的设计，这里用钢板做的屋顶，简单的屋顶设计。椅子也是根据房顶的形状，配合房顶的形式设计的这些椅子，这个椅子也是设计的每一个可以单独分开，可以进行教堂的一些教会活动，是一个非常开放的空间形式。

这个是日本群马县设计的图书馆和美术馆结合在一起的设计项目。这个地方群马县是日本斯巴鲁汽车的发源地和工厂，所以在日本和全世界非常有名，汽车的制造业非常发达。是经济比较好，有钱人非常多的地方，所以可以看到，城市里面没有人走路，大家都在开车，路上没有行人，所以想在城市火车站旁边，建设这样的项目，把人聚集过来。我们想在车站附近设计什么样的建筑物呢？

和城市的居民，通过和居民的讨论，看看他们有什么想法和意见，一起来进行这个方案的开发。这个设计项目之前，做了很多工作和活动，和当地居民一起，可以看到，下面是很多不同时期的，做了很多不同的方案，如何选择这些方案，最终确定了哪些设计方案，所以设计的过程，都是和当地的居民一起讨论和设计的，决定的成果。这个是在设计模型，从这个模型选出了最终的设计方案。

敬请期待更多精彩

标签：