杨婷：金案奖全案研学之旅

摘要：WEI建筑与室内设计所设计总监/WCDA全案设计联盟联合发起人魏士能先生、杨婷设计机构创办人及设计总监 杨婷女士、博西家电大中华区室内设计师合作总监马品先生、博西家电大中华区室内设计师合作经理郭颖颖女士出席，与来自全国各地参加全案研学的设计...



  金案奖（GOLDCASE）由广州设计周和全案设计联盟联合发起，本奖项面向全国（含港澳台地区）的“全案设计团队”为参评单位携团队作品进行征集，旨在推动中国设计从“单人作战”到“团队协作”迭代以及“全案设计”的发展和应用，并以舞台真人秀的比赛形式推选出全国范围内优秀的全案设计团队。

  WEI建筑与室内设计所设计总监/WCDA全案设计联盟联合发起人魏士能先生、杨婷设计机构创办人及设计总监 杨婷女士、博西家电大中华区室内设计师合作总监马品先生、博西家电大中华区室内设计师合作经理郭颖颖女士出席，与来自全国各地参加全案研学的设计师精英们，一同开启全案设计研学之旅。

  Mr. WEI Shineng, design director of WEI Institute of Architecture and Interior Design/co-sponsor of /WCDA All-Case Design Alliance, Ms. Yang Ting, founder and design director of Yang Ting Design Institute, Mr. Ma Pin, cooperation director of interior designers in Greater China of Bosi Home Appliances, and Ms. Guo Yingying, cooperation manager of interior designers in Greater China of Bosi Home Appliances, attended the event, and started the whole-case design study tour together with the designers elites from all over the country who participated in the whole-case study.

金案奖|全案研学之旅·特邀导师演讲

  设计以生活需求为出发点，发掘、营造空间与人，使居者能够完全放松地生活、社交，并能唤醒人们对美好的感知力，继而达成了内在的情感连接，才有属于业主的家的温度。从长桌的厚度，到格栅的宽度，再到置物格的高度，尺度与比例关系的把控，让人身在其中的体验、感受皆处于舒适的状态。

  The design takes the living needs as the starting point, explores and creates space and people, so that the residents can live and socialize completely relaxed, and can awaken people's perception of beauty, and then reach the inner emotional connection, so that the temperature of the owner's home can be reached. From the thickness of the long table, to the width of the grille, to the height of the shelf, the control of the relationship between scale and proportion makes people feel in the most comfortable state.

金案奖|全案研学之旅·导师聘请仪式

  At the beginning of the study, Mr. Ma Pin, co-director of interior designers in Bosi Home Appliances Greater China, attended the study, delivered a speech for the 2022 Golden Case Award Study Tour, welcomed the tutors and students present, and attended the tutor appointment ceremony, and hired to open the curtain of the study tour. In the process of deconstructing the whole case, the two tutors solved the students' doubts one by one, and hoped that in the research of "the whole case design system", they would work together to promote the development of the whole case design in the industry, and bring more all-round understanding and brand-new thinking to the whole case development of the interior design industry.

金案奖|全案研学之旅·晚宴

  During the tea break at halftime, the WCDA studio moved to WM Designer Bar. The designers interacted and communicated with each other with their feelings about the whole case design, exchanged their views on the whole case, and spoke freely in a harmonious and warm atmosphere. This study received not only full of dry goods, but also a group of friends.

金案奖|全案研学之旅·博世家电CEC体验中心

  次日来到博士家电CEC体验中心，导师继续与设计师分享干货满满的设计经验，帮助设计师提升私宅交付水平和客户满意度，助力全案设计师的成长，共同推动中国全案发展新路径。

  The next day, when I came to the CEC Experience Center of Doctor Home Appliances, the tutor continued to share the design experience of dry goods with the designers, helping the designers to improve the delivery level of private houses and customer satisfaction, helping the growth of the designers of the whole case, and jointly promoting a new path for the development of the whole case in China.

金案奖|全案研学之旅·博世家电体验中心

  在博世家电体验中心体验从备餐、烹制到餐后洁净、存储的一站式品质厨房生活以及从设计、规划、落地到售后的完整服务闭环。感受和体验博世家电厨电产品带来的便携舒适性。

  Experience the one-stop quality kitchen life from meal preparation and cooking to after-meal cleaning and storage at Bosch Home Appliances Experience Center, and the complete service closed loop from design, planning, landing to after-sales. And experience the portable comfort brought by Bosch home appliances and kitchen appliances.

  在聆听两天满满的干货后，最后由WEI建筑与室内设计所设计总监/WCDA全案设计联盟联合发起人 魏士能先生、杨婷设计机构创办人及设计总监 杨婷女士、博西家电大中华区室内设计师合作总监马品先生一同为学员颁发结业证书。两位导师在解构全案过程中为学员一一解惑，并希望在“全案设计体系”研究中与大家共同携手推进全案设计在行业内的发展，为室内设计行业的全案发展带来更多的全方位理解以及全新的思考，一起推动全案设计力量的崛起。

  After listening to two days of dry goods, finally, Mr. WEI Shineng, design director of Wei Institute of Architecture and Interior Design/co-sponsor of /WCDA Design Alliance, Ms. Yang Ting, founder and design director of Yang Ting Design Institute, and Mr. Ma Pin, cooperation director of interior designers of Bosi Home Appliances Greater China, presented the certificate of completion to the trainees. In the process of deconstructing the whole case, the two tutors solved the students' doubts one by one, and hoped to work together with everyone to promote the development of the whole case design in the industry in the research of "the whole case design system", bringing more all-round understanding and brand-new thinking to the whole case development of the interior design industry, and promoting the rise of the whole case design force together.

我若盛开，蝴蝶自来

Stylist introducti

· · · 

此文转载自杨婷设计机构微信公众号。

标签：